In the genetic sexing strain «Cast191», the females of Ceratitis capitata are homozygous for the mutation slow , slowing down their rate of development, and the males are heterozygous, having a normal rate of development. This feature made Cast191 capable of producing sterile males, on one hand, and parasitoids that are reared on the remaining larvae, on the other. The objective of the present work was to do this two thing simultaneously and at a larger scale than previously. Besides, in an attempt to improve malefemale separation under this conditions, a pulse of 15ºC was applied to first stage larva during 1 or 2 days; these larvae were later held either at 20ºC or, at 25ºC until pupation, both groups of pupae being then kept at 25ºC . The best separation between male and female, achieved rearing larvae at 20ºC without any pulse of 15ºC , was then used to evaluate the quality of the parasitoids Diachasmimorpha longicaudata reared on the larvae remaining after male separation. These larvae were exposed to the parasitoid under standard conditions. The rate of parasitism obtained was similar to the one found when parasitoids are exposed to wild strain, and the F1 sex rate was even more biased toward females. The potential use at larger scale of the Cast191 strain of C. capitata for producing sterile males and D. longicaudata parasitoids is discussed.
En la línea de sexado genético «Cast191» las hembras de Ceratitis capitata son homocigotas para el gen slow , lo que reduce su velocidad de desarrollo; los machos son heterocigotas y muestran una velocidad de desarrollo normal. Esta característica permitió producir, con Cast191, machos estériles por un lado, y parasitoides criados sobre las larvas remanentes por el otro. Nuestro objetivo con este trabajo fue producir ambos insumos simultáneamente y a una escala mayor que hasta ahora. Además, bajo estas condiciones, y en un intento por aumentar la separación entre sexos, se aplicó a las larvas del primer estadío un pulso de 15º C, durante 1 ó 2 días, luego del cual se las mantuvo a 20º C ó 25º C, hasta que entraron al estado de pupa, luego se mantuvo todo el material a 25º C. La mejor separación de sexos, lograda con el tratamiento a 20º C sin pulso de frío, se usó para comparar la calidad del parasitoide Diachasmimorpha longicaudata, criado sobre las larvas obtenidas tras la separación de los machos, con aquellos criados sobre la línea salvaje. Para ello, este tratamiento de separación fue aplicado en la cría de la mosca, y el material remanente de dieta con larvas fue expuesto al parasitoide. La tasa de parasitismo obtenida fue semejante a la hallada sobre la línea salvaje, y la tasa sexual de la F 1 del parasitoide presentó un sesgo hacia las hembras aún mayor. Se discute la factibilidad de utilizar la línea Cast191 de C. Capitata, para la producción a mayor escala de machos de mosca y para la cría masiva del parasitoide D. longicaudata.
